La question

– 42 the answer to life, the universe and everything (via getdigital.fr)

Bien sûr, 42 est la réponse ultime de la question de la vie, de l’univers et de tout. C’est dans le guide galaxique interplanétaire (Hitch-hiker’s guide to the galaxy) de Douglas Adams.

De gens bien informé ont rappelé que 42 est le code Ascii décimal de l’astérisque ( * ), signe utilisé pour désigner tout ou n’importe quoi en informatique. Plus précisément, dans une expression régulière utilisée pour une recherche de texte, * remplace un nombre indéfini de caractères.

– Codage Ascii

42 : code de l’* (2A étant le code hexadécimal ; via delightlylinux.files.wordpress.com)

Le même signe présente plusieurs significations, en mathématiques, linguistique et même dans les didascalies (indications scéniques) de la Renaissance :

– Susan Baddeley, Un microsystème de ponctuation : les notations didascaliennes dans les pièces pédagogiques de Gérard de Vivre (XVIe siècle) – (via revue-circe.uvsq.fr)

Mais pourquoi l’étoile, ou astérisque, a-t-elle ce code-là ? Est-ce que c’est purement contigent ? Le clavier courant la classe après klmù, et, par exemple, au temps de l’Encyclopédie, classée après les majuscules, elle avait le … 43, juste avant les nouvelles lettres J et U.

 

 

– Diderot et al., Encyclopédie …, illustration de l’article Imprimerie, Casse (via Wikipédia)

– Antoine François Momoro, traité élémentaire de l’imprimerie, ou le manuel de l’imprimeur (via gallica.bnf.fr)

Peu de changements dans ce traité un peu plus ancien.

– Astérismes!

Rotondité

– Chambéry – Rotonde ferroviaire (via monumentum.fr)

Pour mettre à jour mes blogs avec des sujets sur lesquels je m’engage, je souhaite me baser sur des méthodes propices à la conviction raisonnée et du moins à l’apaisement. Les sujets sur lesquels il est certain que la réponse est déterminable entraînent peu de passion. les sujets comportant une dose de morale, d’éthique, de politique amènent à vouloir défendre et renforcer les convictions, au détriment de débats constructifs. Dans ce cas l’échange enrichissant laisse place, soit à des affrontements, soit à des déclarations univoques.

– Paris – La Rotonde de la Reine, Grand Palais (via grandpalais.fr)

Convoquer les arguments de toutes les parties identifiées, relever les incohérences et les vues partielles, cela ne suffit pas du tout. Plus on argumente, plus on se convainc qu’il y a une vérité unique sur des sujets complexes et qu’on fait bien de défendre ses a priori. Il faut bel et bien s’engager mais d’abord sur une éthique de la méthode de discussion elle-même.

– Bernini, Gian Lorenzo, Interior view, 1662-64, Photo, Santa Maria Assunta in Cielo, Ariccia

Le nombre de sujets pour lesquels le débat est ouvert à un moment donné est en fait limité. L’évolution des savoirs, des moeurs, ou la dictature des égoïsmes collectifs et des préjugés tranchent au bout d’un certain temps : les sujets qui résistent nous renvoient à nos incohérences essentielles d’êtres humains. Classer ces sujets par maturité peut ainsi être éclairant : peine de mort, prison, avortement, vitesse sur les routes, évolution des espèces, respect de la vie animale, existence des dieux, dangers liés au climat, vaccins … rotondité de la terre …

– Rotondes (via wga.hu)

– Dürer, Albrecht, The Four Witches, 1497, Engraving, 190 x 131 mm, Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg

• Pour illustrer l’obsolescence observé dans ces domaines, voyons l’article interne de Wikipédia : « Semi-protection étendue« , qui précise :

La semi-protection étendue d’une page empêche toute modification de cette page par les utilisateurs enregistrés depuis moins de 3 mois ou ayant moins de 500 contributions. C’est une mesure technique mise en place par un administrateur contre des vandalismes récurrents avancés ou pour mettre un terme à une guerre d’édition.

• Dans la catégorie « Page en semi-protection étendue », on voit, entre autres :

Albanais (peuple), Bertrand Cantat, Charlie Chaplin, Aide:Comment rédiger un bon article, Conquête de l’Algérie par la France, Coranisme, Dark Vador, Doc Gynéco, Fortnite, Frise du Parthénon, Gare de Montfavet, George Sand, Histoire d’Athènes, Homéopathie, Jamel Debbouze, Jenifer, Les Mille et Une Nuits, Les Républicains, Les Tambours du Bronx, Ligue contre la violence routière, Liste des milliardaires du monde en 2017, Roi, Serge Lama, Vidéotron.

Inutile de tourner autour du pot comme au Canada, les trois quarts de ces sujets controversés seront largement oubliés dans quelques lustres.

Les « fake news », informations truquées sur des sujets, soit anodins, soit controversés, contenant toujours quelques éléments crédibles et allant dans le sens du poil de certains, seraient le nouveau danger. Même avant Richelieu, le pouvoir pratiquait la désinformation quand il le jugeait nécessaire. Un peu de recul, de bon sens, croiser les sources … il y a aussi la rubrique Checknews de Libération. Les derniers articles pour un aperçu des types de sujets concernés :

• Barbecue «islamisé» dans le 93 : des policiers contestent le livre de Davet et Lhomme
• Perquisition à la France insoumise: les policiers auraient-ils dû faire signer un PV?
• Est-il vrai que la contribution à la vie étudiante va être détournée par Bercy ?
• Quelles entreprises françaises participeront au forum des investisseurs à Riyad ?
• Peut-on établir un bilan chiffré de Parcoursup ?
• Pourquoi les enquêteurs n’ont pas demandé l’accord de la France insoumise avant la perquisition ?
• Le Giec préconise-t-il le nucléaire dans son dernier rapport ?
• Elizabeth Warren a-t-elle fourni la preuve ADN qu’elle est d’origine amérindienne?
• Les membres de la France Insoumise ont-ils «empêché la saisie» de documents au siège du parti ?
• Est-il vraiment interdit de prier dans les locaux de la RATP ?

 

Texte : du livre à l’écran

Le pdf est un format propriétaire qui tente de régler le problème plus général de la fluidité du texte, dans le contexte limité de la page d’un écran de pc. La page est reconstituée mais fixe et on la fait défiler à l’écran : la fenêtre est comme une loupe, guère plus.
Avec la mise en ligne des textes, comme dans un traitement de texte classique, le contenu s’adapte, se décale, ce qui suppose que ce contenu soit fluide, sans grumeaux qui réclameraient leur positionnement propre. De même le format epub tente d’adapter le texte à tout support de lecture. La page est fonction de la taille de la fenêtre et de celle retenue pour la police de caractères.

Le titre de l’ouvrage, traité comme une métadonnée, disparaît de chaque page. Les notes subissent un renvoi en fin de volume mais ce choix, pour brutal qu’il paraît, est adouci par des hyperliens : d’un clic on va à la note, d’un autre on revient au texte. Les césures sont toutes revues ; l’insertion d’images est une autre paire de manches. Ce travail de mise en page n’est pas négligeable et ne semble pas réalisé proprement sans des copistes humains.

Bote-swaine (the Tempest, W. S. via commons)

Quand j’ai fait de la conversion manuelle après océrisation (OCR – traitement d’images pour reconnaître les caractères) sur le site de Distributed Proofreaders pour le projet Gutenberg, les consignes étaient là et le résultat était fort correct.
Le pdf est un format qui représente sûrement mieux, pour une époque de transition qui s’achève, le livre d’origine. Tout un corpus a ainsi été saisi et traité qu’il s’agit de revoir : le choix entre un traitement de texte et un convertisseur pour e-book est fonction de l’usage du texte. Pour mon usage personnel, si je veux lire un pdf sur ma liseuse, un logiciel de conversion et de lecture comme Calibre convient, même s’il laisse subsister des imperfections. Si j’ai à diffuser un texte, j’irai plus loin au niveau des exigences et y passerai plus de temps.